a hunch

Bedeutungen von dem Begriff "a hunch" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	a hunch	una corazonada [f]

Bedeutungen, die der Begriff "a hunch" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	have a hunch	tener un presentimiento [v]
2	General	have a hunch	tener una corazonada [v]
3	General	have a hunch	tincar (quechua) [v] BOCL
Idioms
4	Idioms	have a hunch	tener un presagio [v]
5	Idioms	have a hunch about something	tener un presagio acerca de algo [v]
6	Idioms	have a hunch that something is the case	presentir que algo es de cierta forma [v]
7	Idioms	follow a hunch	seguir una corazonada [v]
8	Idioms	play a hunch	seguir una corazonada [v]
9	Idioms	have a hunch about something	tener un presentimiento acerca de algo
10	Idioms	have a hunch that something is the case	intuir que algo es de cierta forma
Speaking
11	Speaking	that's a hunch talking	eso es una corazonada
12	Speaking	i have a hunch that	tengo la corazonada de que
Phrases
13	Phrases	i have a hunch (that)	tengo el presentimiento de que
14	Phrases	i have a hunch that	tengo el presentimiento de que
15	Phrases	I have a hunch that...	me late que...
Colloquial
16	Colloquial	calculation based on a hunch	tincómetro [m] CL